Voyages, voyages...
"Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage..." (Joachim Du Bellay)
Les voyages fascinent, parce qu’ils constituent une évasion, une exploration, parfois une aventure. Quand on voyage, on découvre le monde, on s’offre le spectacle de la diversité, de la différence, on compare, on comprend mieux, on a une meilleure perspective sur la vie. Voyager c'est sortir de son propre labyrinthe pour tenter celui du monde. Tout voyage est initiatique.
Ce qui est magnifique dans un voyage c’est qu’on ne se déplace pas seulement dans l’espace, mais aussi dans le temps, en voyant les vestiges du passé et en se laissant porter par la rêverie. Devant un monument, un site historique, on peut admirer l’art, l’architecture, mais on a aussi une réflexion sur le passé, sur l’évolution de l’humanité.
Evidemment, on voyage en même temps pour se relaxer. Quoi de plus ravissant, de plus agréable? La nature dans ses superbes métamorphoses: une chute d'eau, la vue de l'océan, une forêt, les grandes montagnes, les prairies ou le désert, tout est là pour nous rappeler que nous sommes tous les habitants d'une planète dont nous ne connaissons pas assez la beauté mystérieuse, toujours surprenante.
Ce qui est essentiel dans un voyage ce n'est pas uniquement sa dimension extérieure, la rencontre avec l’Autre, mais aussi sa dimension intérieure, la manière dont il modifie et enrichit l'univers intérieur du voyageur, la façon dont il le rend plus tolérant, plus sensible, plus ouvert, plus généreux, plus compréhensif.
Souvent, il n'est pas besoin de se déplacer pour voyager. La lecture, l'imagination, une oeuvre d'art peuvent nous transporter si loin... L'important c'est de revenir plus riche et plus sage.
Bon nombre d'auteurs se sont exprimés au sujet des voyages:
Oral: 1. Echangez, en classe, vos impressions, vos points de vue.
2. Apportez des photos que vous avez prises pendant l'un de vos voyages; présentez-les à vos collègues, tout en donnant (en français, bien sûr!) des détails sur les lieux, les événements etc.
Ecrit: 1. Faites le récit d'un voyage extraordinaire (réel, imaginaire ou fantastique)
2. Rédigez un essai sur le voyage et donnez-lui lui un titre qui vous semble adéquat.
3. Quand vous voyagez, essayez de noter dans votre journal vos impressions en français aussi, non seulement dans votre langue maternelle.
Ce qui est magnifique dans un voyage c’est qu’on ne se déplace pas seulement dans l’espace, mais aussi dans le temps, en voyant les vestiges du passé et en se laissant porter par la rêverie. Devant un monument, un site historique, on peut admirer l’art, l’architecture, mais on a aussi une réflexion sur le passé, sur l’évolution de l’humanité.
Evidemment, on voyage en même temps pour se relaxer. Quoi de plus ravissant, de plus agréable? La nature dans ses superbes métamorphoses: une chute d'eau, la vue de l'océan, une forêt, les grandes montagnes, les prairies ou le désert, tout est là pour nous rappeler que nous sommes tous les habitants d'une planète dont nous ne connaissons pas assez la beauté mystérieuse, toujours surprenante.
Ce qui est essentiel dans un voyage ce n'est pas uniquement sa dimension extérieure, la rencontre avec l’Autre, mais aussi sa dimension intérieure, la manière dont il modifie et enrichit l'univers intérieur du voyageur, la façon dont il le rend plus tolérant, plus sensible, plus ouvert, plus généreux, plus compréhensif.
Souvent, il n'est pas besoin de se déplacer pour voyager. La lecture, l'imagination, une oeuvre d'art peuvent nous transporter si loin... L'important c'est de revenir plus riche et plus sage.
Bon nombre d'auteurs se sont exprimés au sujet des voyages:
- "D'une certaine manière, quand je parcours des espaces géographiques familiers ou inconnus, je voyage dans le même temps dans le passé, dans ma propre histoire" (Mircea Eliade)
- "Comme tout ce qui compte dans la vie, un beau paysage est une oeuvre d'art." (André Suarès)
- "Voyager, c'est donner d'un coup à la distance ce que le temps ne pourrait nous donner que peu à peu." (Paul Morand)
- "On peut voyager non pour se fuir, chose impossible, mais pour se trouver:" (Jean Grenier)
- "Le voyage est un retour vers l'essentiel" (proverbe tibétain)
Oral: 1. Echangez, en classe, vos impressions, vos points de vue.
2. Apportez des photos que vous avez prises pendant l'un de vos voyages; présentez-les à vos collègues, tout en donnant (en français, bien sûr!) des détails sur les lieux, les événements etc.
Ecrit: 1. Faites le récit d'un voyage extraordinaire (réel, imaginaire ou fantastique)
2. Rédigez un essai sur le voyage et donnez-lui lui un titre qui vous semble adéquat.
3. Quand vous voyagez, essayez de noter dans votre journal vos impressions en français aussi, non seulement dans votre langue maternelle.
Copyright (C) Elena Buric Creative Commons BY-NC-SA-3.0
Ecoutez la chanson suivante et dites/notez ce qu'elle vous inspire:
PAROLES
J'ai l'espace dans le cœur,
J'aime la vie à l'infini,
C'est ma façon d’échapper
A la ville trop tranquille,
Je voyage
En images
Au-dessus des nuages,
Et le monde peut tourner comme il veut,
J'ai quitté la terre,
Je connais des jardins merveilleux
Suspendus dans l’air,
Je voyage en défiant les ouragans,
Je voyage et mon corps se colle au vent,
Je suis vivant!
Dans la ronde infernale,
Nous dévore dès l'aurore,
Je m'enferme dans mes yeux
J'imagine des machines
Les voyages
N'ont pas d'âge
Au-dessus des nuages
Et le monde peut tourner comme il veut
J'ai quitté la terre
Je connais des jardins merveilleux,
Suspendus dans l’air
Je voyage en défiant les ouragans,
Je voyage et mon corps se colle au vent
Je suis vivant!
Et le monde peut tourner comme il veut,
J'ai quitté la terre,
Je connais des jardins merveilleux
Suspendus dans l’air,
Je voyage en défiant les ouragans
Je voyage et mon corps se colle au vent,
Je suis vivant,vivant!
Et le monde peut tourner comme il veut
J'ai quitté la terre,
Je connais des jardins merveilleux
Suspendus dans l’air,
Je voyage en défiant les ouragans,
Je voyage et mon corps se colle au vent
Je suis vivant, vivant...
J'ai l'espace dans le cœur,
J'aime la vie à l'infini,
C'est ma façon d’échapper
A la ville trop tranquille,
Je voyage
En images
Au-dessus des nuages,
Et le monde peut tourner comme il veut,
J'ai quitté la terre,
Je connais des jardins merveilleux
Suspendus dans l’air,
Je voyage en défiant les ouragans,
Je voyage et mon corps se colle au vent,
Je suis vivant!
Dans la ronde infernale,
Nous dévore dès l'aurore,
Je m'enferme dans mes yeux
J'imagine des machines
Les voyages
N'ont pas d'âge
Au-dessus des nuages
Et le monde peut tourner comme il veut
J'ai quitté la terre
Je connais des jardins merveilleux,
Suspendus dans l’air
Je voyage en défiant les ouragans,
Je voyage et mon corps se colle au vent
Je suis vivant!
Et le monde peut tourner comme il veut,
J'ai quitté la terre,
Je connais des jardins merveilleux
Suspendus dans l’air,
Je voyage en défiant les ouragans
Je voyage et mon corps se colle au vent,
Je suis vivant,vivant!
Et le monde peut tourner comme il veut
J'ai quitté la terre,
Je connais des jardins merveilleux
Suspendus dans l’air,
Je voyage en défiant les ouragans,
Je voyage et mon corps se colle au vent
Je suis vivant, vivant...
